Auditionné ce jeudi par la commission de discipline de l'ERC, Christophe Tolofua a écopé de six semaines de suspension, suite à son plaquage jugé dangereux face à Trévise, qui lui avait valu un deuxième carton jaune, synonyme d'expulsion.
Le jeune talonneur ne pourra pas rejouer avant le 3 décembre, et sera donc privé des test-matchs de l'équipe de France, pour lesquels il avait été retenu. Il sera requalifié pour le retour de la Coupe d'Europe, le 8 décembre face aux Ospreys.
Le club a décidé de ne pas faire appel de cette décision.